Beispiele für die Verwendung von "curva fechada" im Portugiesischen

<>
Por favor vire à esquerda na próxima curva. Please turn left at the first corner.
Manterei a boca fechada. I'll keep my mouth shut.
A mente dela estava fechada para a nova ideia. Her mind was barricaded against the new idea.
Como era domingo, a loja estava fechada. Since it was Sunday, the store was closed.
Você deveria manter sua boca fechada. You should keep your mouth shut.
A loja estava fechada quando eu fui lá. The shop was closed when I went there.
Esta estrada está fechada para carros. This road is closed to cars.
A rua foi fechada. The street has been closed.
Tom manteve a boca fechada. Tom kept his mouth shut.
A válvula principal está fechada. The main valve is turned off.
Infelizmente a loja estava fechada. Unfortunately the store was closed.
A loja está fechada na segunda-feira. The store is closed Mondays.
No momento, não há esperança de que a seção fechada seja reaberta. There's no hope at this moment that the closed section will be reopened.
Em boca fechada não entra mosca A closed mouth catches no flies
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.