Ejemplos del uso de "dar-se saída" en portugués

<>
Dê-me tempo para lhe dar tudo o que eu tenho! Give me time to give you everything I have!
Aquele prédio não tem saída de emergência. That building has no emergency exit.
Vamos dar início à festa. Let's start the party.
Esse prédio não tem saída de emergência. That building has no emergency exit.
É melhor dar do que receber. It is better to give than to take.
Ele viu no suicídio a sua única saída. He saw suicide as the only way out.
Tom não consegue se dar bem com seus vizinhos. Tom can't get along with his neighbors.
Elas já estão de saída. They're about to leave.
Gostaria de lhe dar um presente pelo seu aniversário. I would like to give him a present for his birthday.
A morte é a única saída? Is death the only way out?
Deixe-me dar uma olhada. Let me take a look.
Vá pela saída de emergência! Take the emergency exit!
Eu lamento por lhe dar todo esse problema. I'm sorry to give you all this trouble.
Este shopping é tão grande que não posso encontrar a saída. This mall is so big that I can't find the exit.
O violão é tão caro que eu não posso me dar ao luxo de comprá-lo. The guitar is so expensive that I can't afford it.
Onde é a saída de emergência? Where's the emergency exit?
Quem vai dar a festa? Who will host the party?
Já estou de saída. I'm leaving now.
Ele foi dar uma volta. He's out taking a walk.
Quando a entrada excede um determinado limite, um sinal de saída é liberado instantaneamente. When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR