Beispiele für die Verwendung von "deles" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle65 of21 andere Übersetzungen44
Os bolos deles são bons. Their cakes are good.
Esta é a casa deles. This is their house.
Ninguém sabe o nome deles. No one knows their name.
Aqueles são os livros deles. Those are their books.
O olhos deles se encontraram. Their eyes met.
O casamento deles será amanhã. Their wedding will be tomorrow.
O casamento deles acabou ano passado. Their marriage broke up last year.
O casamento deles vai ser amanhã. Their wedding will be tomorrow.
A casa deles está sendo reformada. Their house is being remodeled.
Todo o gado deles está gordo. Their cattle are all fat.
Todos os segredos deles foram revelados. All their secrets have been revealed.
Onde você encontrou o gato deles? Where did you find their cat?
O filho deles era chamado Edward. Their boy was named Edward.
Todos os esforços deles foram em vão. All their efforts were in vain.
Os esforços deles não foram por nada. Their efforts were not for nothing.
Eles mantiveram o amor deles em segredo. They kept their love a secret.
O divórcio deles foi uma absoluta surpresa. Their divorce came as a complete surprise.
Estou farto de todas as mentiras deles. I'm fed up with all their lies.
O homem atrás deles está tocando piano. The man behind them is playing the piano.
Este livro pertence a eles. É deles. This book belongs to them. It's theirs.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.