Usage examples of "duas vezes" in Portuguese with translation to English

<>
Eu costumava alimentar meu cachorro duas vezes por dia. I used to feed my dog twice a day.
Eu corro duas vezes por semana. I jog twice a week.
Visito meus avós duas vezes por semana. I visit my grandparents twice a week.
O fato de que ela se casara duas vezes era verdade. The fact that she had gotten married twice was true.
Tendo falhado duas vezes, William não queria tentar novamente. Having failed twice, William didn't want to try again.
Você é duas vezes mais forte que eu. You are twice as strong as me.
Jenny lavava a parede da cozinha duas vezes por ano. Jenny washed the kitchen wall twice a year.
Isso! Ganhei duas vezes seguidas! Yes! I won twice in a row!
Ele é duas vezes mais velho que eu. He is twice as old as I am.
Até mesmo um relógio quebrado está certo duas vezes ao dia. Even a broken clock is right twice a day.
Ele é duas vezes mais velho que ela. He is twice as old as she is.
Ela o visita duas vezes por ano. She visits him twice a year.
Visito minha avó duas vezes por semana. I visit my grandmother twice a week.
Este livro, que eu li duas vezes, foi presente do Peter. This book, which I've read twice, was a gift from Peter.
Ele comeu arroz duas vezes ao dia durante muitos anos. He ate rice twice a day for many years.
Eu escovo meus dentes duas vezes ao dia. I brush my teeth twice a day.
Ele casou duas vezes e teve mais de 20 filhos. He married twice and had more than 20 children.
Quem conta sem o hóspede, conta duas vezes He that reckons without his host, must reckon again
Quem se veste de ruim pano, veste-se duas vezes no ano Cheapest is dearest
Só o tolo cai duas vezes no mesmo buraco Where ever an ass falls, there will he never fall again
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download