Beispiele für die Verwendung von "ela" im Portugiesischen mit Übersetzung "it"

<>
Foi ontem que ela foi. It was yesterday that she went.
Quando chove, ela se entristece. When it rains, she feels blue.
Ela o traduziu palavra por palavra. She translated it word for word.
Ela pode salvar a sua vida. It may save your life.
Ela o forçou a fazê-lo. She forced him to do it.
Ela ordenou que ele o fizesse. She ordered him to do it.
Ela não quer falar sobre isso. She doesn't want to talk about it.
Ela o persuadiu a fazê-lo. She persuaded him to do it.
Ela disse que iria provavelmente chover. He said that it would probably rain.
Ela pode salvar a tua vida. It may save your life.
É verdade que ela ensina francês. It is true that she teaches French.
Não importa o que ela disse. It doesn't matter what she said.
Não tinha como ela saber disso. She had no way to know about it.
Ela o fará em 24 horas. She'll do it in 24 hours.
Eu o farei porque ela disse. I will do it because she said.
Ela achou bom chamar a polícia. She thought it wise to call the police.
Não ficou claro o que ela disse. It was not clear what she said.
Não há nada de errado com ela. There's nothing wrong with it.
Parece-me que ela sabe de tudo. It seems to me that she knows everything.
Ela deixou claro que não gostava dele. She made it clear that she didn't like him.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.