Beispiele für die Verwendung von "em paga de" im Portugiesischen

<>
Quanto ele paga de gás por mês? How much does he pay for gas each month?
A vida começa quando você paga impostos. Life begins when you pay taxes.
Ela não é paga por mês, mas por dia. She isn't paid monthly, but daily.
A conta será paga pela empresa. The purchase is on the company's account.
A conta deve ser paga hoje. The bill must be paid today.
Eu sou paga semanalmente. I am paid weekly.
Ela não é paga mensalmente, mas diariamente. She isn't paid monthly, but daily.
Quanto você paga pelo aluguel do apartamento? How much rent do you pay for the apartment?
O pensamento não paga imposto Thoughts are free from toll
Amor com amor se paga, e com desdém se apaga Love is the true price of love
O mundo paga com ingratidão The public pays with ingratitude
A grei paga as loucuras de seu rei The pleasures of the mighty are the tears of the poor
Um bom conselho não tem paga Good counsel has no price
Amor com amor se paga Love is the reward of love
A boca é que fala, o corpo é que paga All truth are not to be told
Quem paga dívida faz cabedal He who pays his debts, begins to make a stock
Quando a cabeça não regula, o corpo é que paga When the head is sick, the whole body is sick
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen