Beispiele für die Verwendung von "emprego" im Portugiesischen mit Übersetzung "job"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle58 job57 employment1

einblenden

Não há futuro nesse emprego. There is no future in his job.

Você deseja mudar de emprego? Do you have a desire to change jobs?

O pai perdeu o emprego. Father lost his job.

Não quero sair deste emprego. I don't want to quit this job.

Esse emprego não tem futuro. There is no future in his job.

Eu finalmente consegui um emprego. I finally got a job.

Nós o oferecemos um bom emprego. We offered him a nice job.

Tom não consegue encontrar um emprego. Tom can't find a job.

Ele não podia conseguir o emprego. He couldn't get the job.

Filiberto acabou de perder o emprego. Filiberto just lost his job.

Tom queria ter um emprego decente. Tom wished he had a decent job.

Ela está gostando do seu novo emprego? Does she like her new job?

Ela o pressionou a deixar seu emprego. She pressured him to quit his job.

Você foi demitido do seu último emprego? Did you get fired from your last job?

Não dava para ele conseguir o emprego. He couldn't get the job.

A oferta de emprego ainda está valendo. The job offer still stands.

Que tipo de emprego você está procurando? What kind of job are you looking for?

Está tudo acabado para mim. Perdi meu emprego. It's all over for me. I lost my job.

Qual é a dificuldade de conseguir um emprego? How difficult is it to find a job?

Você foi mandado embora do seu último emprego? Did you get fired from your last job?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen