Usage examples of "essas" in Portuguese with translation to English

<>
show all
Essas coisas não são minhas! These things aren't mine!
Todas essas flores parecem iguais. All those flowers look alike.
Todas essas reuniões são em inglês. All of these meetings are in English.
Quando ela disse essas palavras? When did she say those words?
Essas coisas só acontecem na Suécia. These things only happen in Sweden.
Onde você viu essas mulheres? Where did you see those women?
Vista a criança com essas roupas. Put the kid into these clothes.
Nós demos comida a essas famílias. We have supplied those families with food.
Por favor, mostre-me essas fotos. Please, show me these photos.
Essas galinhas botam ovos quase todo dia. Those hens lay eggs almost every day.
As pessoas não podem seguir essas regras. People are unable to follow these rules.
Essas duas crianças eram da mesma idade. Those two children were the same age.
Você sabe de onde vêm essas equações? Do you know where these equations come from?
Essas galinhas põem ovos quase todo dia. Those hens lay eggs almost every day.
Essas cartas, na maioria, são da minha mãe. These letters, in the main, are from my mother.
Ela não sabe quem construiu essas casas. She doesn't know who built those houses.
Não quero que essas notícias sejam difundidas ainda. I don't want this news to be made public yet.
Essas duas crianças tinham a mesma idade. Those two children were the same age.
Cientistas começaram a encontrar respostas para essas perguntas. Scientists began to find answers to these questions.
Essas moléculas de memória são os anticorpos. Those memory molecules are the antibodies.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download