Usage examples of "esse" in Portuguese with translation to English

<>
Esse jovem tem cabelo azul. This young man has blue hair.
Você consegue resolver esse problema? Can you solve this problem?
Eu te darei esse livro. I will give you this book.
Esse gravador não é novo. This tape recorder is not new.
Você pode usar esse carro. You can use this car.
Esse livro é bem novo. This book is very new.
Esse prédio está quase pronto. This building is near completion.
Quem é esse cara durão? Who is this tough guy?
Esse chá é doce demais. This tea is too sweet.
É fácil ler esse livro. This book is easy to read.
Esse é o seu carro? Is this your car?
Você consegue entender esse poema? Can you make sense of this poem?
Esse chapéu custou dez dólares. This hat cost ten dollars.
Não quero ler esse livro. I don't want to read this book.
Eu amo sobretudo esse livro. I love this book above all.
Como se chama esse rio? What is the name of this river?
Esse ônibus comporta cinquenta pessoas. This bus can hold fifty people.
Quem pode fazer esse trabalho? Who can do this work?
Esse jornal é de graça. This newspaper is free.
Esse filme ganhou muita popularidade. This movie has won great popularity.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!