Usage examples of "estados unidos" in Portuguese with translation to English

<>
Ele é dos Estados Unidos. He is from the United States.
O passaporte do presidente dos Estados Unidos é preto, e não azul como o dos cidadãos comuns. The U.S. president's passport is black, not blue like an average citizen's.
Vocês são dos Estados Unidos? Are you from the United States?
Nos Estados Unidos você tem a opção, ao entrar num restaurante, de se sentar na seção de fumantes ou não-fumantes. In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non-smoking section.
Você é dos Estados Unidos? Are you from the United States?
Você já esteve nos Estados Unidos? Have you ever been to the United States?
Nos Estados Unidos há 50 estados. There are fifty states in the United States.
Vocês já estiveram nos Estados Unidos? Have you ever been to the United States?
Não, não sou dos Estados Unidos. No, I'm not from the United States.
Gostaria de ir para os Estados Unidos. I would like to go to the United States.
As pessoas dos Estados Unidos falam inglês. People in the United States speak English.
Você gostaria de viajar aos Estados Unidos? Would you like to travel to the United States?
Comprei isto quando estava nos Estados Unidos. I bought this when I was in the United States.
Os Estados Unidos são abundantes em recursos naturais. The United States is abundant in natural resources.
Edison foi um gênio engenhoso dos Estados Unidos. Edison was an inventive genius of the United States.
Os Estados Unidos fazem fronteira com o Canadá. The United States borders Canada.
Barack Obama é o presidente dos Estados Unidos. Barack Obama is the President of the United States.
Os Estados Unidos se tornaram uma potência mundial. The United States had become a world power.
O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando. The cost of living in the United States was rising.
Os Estados Unidos tornaram-se uma nação em 1776. The United States became a nation in 1776.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!