Beispiele für die Verwendung von "fortes" im Portugiesischen

<>
Ventos fortes acompanharam a chuva. Strong winds accompanied the rain.
A armadilha é feita de correntes fortes. The trap is made of strong chains.
O telhado foi arrancado devido aos fortes ventos. The roof was torn off due to the strong winds.
Em geral, os homens são fisicamente mais fortes que as mulheres. Generally speaking, men are physically stronger than women.
Não arremesse nem derrube o console ou os acessórios, e não os submeta a fortes pancadas. Do not throw or drop the console or accessories, or expose them to strong physical shock.
Tom é alto e forte. Tom is tall and strong.
Nós fomos ao zoológico e então vimos um banheiro romano e um forte romano no sul de Cumbria. We went to the zoo and then saw a Roman bath and a Roman fort in Southern Cumbria.
Depende do quão forte seja. It depends on how strong it is.
Aquele uísque é muito forte. That whiskey is very strong.
É alto e parece forte. He is tall and looks strong.
Esse uísque é muito forte. That whiskey is very strong.
Ela tem uma personalidade forte. She has a strong personality.
Ele tinha um álibi forte. He had a strong alibi.
Este uísque é muito forte. This whisky is very strong.
Maria é uma mulher forte. Mary is a strong woman.
Meu pai gosta de café forte. My father likes strong coffee.
Cantar é o ponto forte dela. Singing is her strong point.
Essa flor tem um cheiro forte. That flower has a strong smell.
Ela não é mais forte que eu. She's not stronger than me.
Prédios altos podem balançar com vento forte. Tall buildings may sway in a strong wind.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.