Beispiele für die Verwendung von "gostou" im Portugiesischen mit Übersetzung "like"

<>
einblenden
Ela não gostou daquele lugar. She didn't like that place.
Hamilton não gostou de Adams. Hamilton did not like Adams.
Você gostou da sua primeira aula? Did you like your first class?
"Gostou do meu cabelo?", perguntou Maria ao marido. "How do you like my hair?", asked Mary to her husband.
Ela gostou do Charles assim que o conheceu. She liked Charles as soon as she met him.
Ela lhe explicou por que não gostou de seus pais. She explained to him why she didn't like his parents.
Ela gosta de vestidos azuis. She likes blue dresses.
Ela gosta de escutar música. She likes to listen to music.
Meu avô gosta de caminhar. My grandfather likes to walk.
Ele gosta de dar caminhadas. He likes taking walks.
Ele gosta de chá doce. He likes sweet tea.
"Você gosta de viajar?" "Sim." "Do you like to travel?" "Yes."
Você gosta da sua irmã? Do you like your sister?
Você gosta de chocolate branco? Do you like white chocolate?
Você também gosta de jazz? Do you also like jazz?
Você gosta do nome Joseph? Do you like Joseph for a name?
Quem o conhece gosta dele. Those who know him like him.
Tom não gosta de gatos. Tom doesn't like cats.
Você gosta do seu irmão? Do you like your brother?
Você gosta da arte renascentista? Do you like Renaissance art?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen