Ejemplos de uso de "livros contábeis" en portugués con traducción al inglés

Buscar

Limpe a prateleira e você poderá pôr os livros lá. Clear off the shelf, and you can put your books there.

Tudo o que eu tenho são livros. All I have is books.

Eu li muitos tipos de livros. I've read many kinds of books.

Você tem muitos livros. You have many books.

Eles emprestam livros da biblioteca dos professores. They borrow books from the teachers' library.

Você não deveria escrever em livros da biblioteca. You shouldn't write in library books.

Meu pai tem um monte de livros. My dad owns a lot of books.

Devolveste os livros? Did you take back the books?

Aqueles livros são deles. Those books are theirs.

Você devolveu os livros? Did you take back the books?

Eu encomendei esses livros da Alemanha. I ordered those books from Germany.

Ler livros é o meu passatempo. Reading books is my hobby.

Leia quantos livros puder. Read as many books as you can.

Gostaria de ler livros sobre a história japonesa. I would like to read books on Japanese history.

Ele escreve livros. He writes books.

Aqueles são os nossos livros. Those are our books.

Vocês têm dois livros. You have two books.

Eu tenho muitos livros. I have many books.

Se precisar de livros de vietnamita para autodidatas, faça o favor de entrar em contato comigo. If you need Vietnamese self-learning books, please contact me.

Quantos livros você acha que leu até agora? How many books do you think you have read so far?

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.