Usage examples of "métodos" in Portuguese with translation to English

<>
Translations: all19 method19
show all
Eu nem sempre aprovo seus métodos. I don't always approve of his methods.
Temos de atualizar nossos métodos de ensino. We have to bring our teaching methods up to date.
Seus métodos de ensino são altamente heterodoxos. His teaching methods are highly unorthodox.
Devemos trazer à tona nossos métodos de ensino. We have to bring our teaching methods up to date.
Sinto muito, Tom. Eu não concordo com os seus métodos. I'm sorry, Tom. I do not approve of your methods.
Cientistas vão pensar em novos métodos para aumentar o suprimento de comida no mundo. Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply.
O problema de muitos professores de línguas é que eles subestimam novas tecnologias em seus métodos de estudo. The problem of many language teachers is that they underrate new technologies in their teaching methods.
Eu acredito neste método de ensino. I believe in this method of teaching.
Seu método de ensinar inglês é absurdo. Your method of teaching English is absurd.
Nossa escola adotou seu método de ensino. Our school adopted his teaching methods.
Seu método de ensino é bom e ruim. His teaching method is both good and bad.
Nossa escola adotou um novo método de ensino. Our school has adopted a new teaching method.
A escola adotou o novo método de ensinar inglês. The school adopted the new method of teaching English.
Ela adaptou seu método de ensino a estudantes lentos. She adapted her teaching method to slow learners.
Adotaram um novo método de ensinar inglês naquela escola. They adopted a new method of teaching English in that school.
Nosso professor tentou usar um novo método de ensinar inglês. Our teacher tried to use a new method of teaching English.
Eu acho que seu método de ensino tem pontos positivos e pontos negativos. I think his method of teaching has good points and bad points.
A lógica é um método sistemático de chegar à conclusão errada com confidência. Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence.
No fim do que havia dois pequenos esboços de retórica e lógica, terminando este último com um exemplo de uma disputa no método Socrático. The end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the Socratic method.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download