Usage examples of "perna torta" in Portuguese with translation to English

<>
Tom pegou um pouco de torta. Tom got some pie.
Ele sofreu um acidente e fraturou a perna. He had an accident and fractured his leg.
Sirva-se da torta de maçã. Please help yourself to the apple pie.
Não passe a perna nele. Don't deceive him.
Você já comeu torta de banana? Have you ever eaten a banana pie?
Tom teve uma cãibra na perna. Tom had a cramp in his leg.
Você já comeu queijo com torta de maçã? Have you ever had cheese with apple pie?
Acho que a minha perna está quebrada. I think my leg's broken.
Tom pegou um pedacinho de torta. Tom got a small piece of pie.
Ele sentiu algo subindo na sua perna. He felt something crawl up his leg.
Sua gravata está torta. Your tie is crooked.
Não posso cavalgar. Minha perna está quebrada. I cannot ride a horse. My leg is broken.
A minha mulher adora torta de maçã. My wife loves apple pie.
Enquanto o Adam estava escalando ele caiu e quebrou a perna. While Adam was rock-climbing, he fell and broke his leg.
É melhor você não ter comido aquela torta. You better not have eaten that pie!
Roger escorregou no gelo e machucou a sua perna. Roger slipped on the ice and hurt his leg.
Não posso andar porque estou com a perna quebrada. I can't walk because of my broken leg.
Meu irmão caiu de uma árvore e quebrou a perna. My brother fell off a tree and broke his leg.
Mentira tem perna curta. A lie has no legs.
Machuquei minha perna direita no acidente. I got my right leg hurt in the accident.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download