Beispiele für die Verwendung von "poucos" im Portugiesischen

<>
einblenden
Quero comprar poucos pares de calças. I want to buy a few pairs of trousers.
Nesses eventos eles vendem poucos produtos. At these events they sell few products.
Poucos entenderam o que ele disse. Only a few understood what he said.
Poucos estudantes sabem ler em latim. Few students can read Latin.
Poucos homens sabem como ser velhos. Few men know how to be old.
Você poderá dirigir em poucos dias. You will able to drive a car in a few days.
Poucos de seus amigos vivem em Quioto. Few of her friends live in Kyoto.
Mike tem alguns poucos amigos na Flórida. Mike has a few friends in Florida.
Muitos são os chamados, e poucos os aproveitados Many are called, but few are chosen
Há poucos erros, se é que há algum. There are few, if any, mistakes.
Existem poucos sites na língua Tartar na Internet. There are few sites in the Tatar language on the Internet.
O carro explodiu poucos instantes depois do impacto. The car exploded a few moments after the collision.
Ele foi à escola apenas por uns poucos anos. He went to school only for a few years.
O resultado do campeonato será anunciado em poucos instantes. The results of the competition will be announced in a few moments.
Sua redação está muito boa, e tem poucos erros. Your composition is very good, and it has few mistakes.
Talvez poucos de vocês tenham visto pandas no zoológico. Maybe a few of you have seen pandas in the zoo.
Poucos alunos estão interessados no jogo de sábado que vem. Few students are interested in the game next Saturday.
Muitos livros são publicados, mas muito poucos merecem ser lidos. Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.
Este livro tem poucos, se é que tem, erros de impressão. This book has few, if any, misprints.
Não importa o quanto você tenta convencer os outros de que chocolate é baunilha, ele ainda será chocolate, mesmo que você possa convencer a si mesmo e poucos outros de que é baunilha. No matter how much you try to convince people that chocolate is vanilla, it'll still be chocolate, even though you may manage to convince yourself and a few others that it's vanilla.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen