Sentence examples of "sem vento" in Portuguese

<>
Hoje foi também uma noite sem vento Tonight was also a windless night.
Não há onda sem vento. There are no waves without wind.
Meu avô não consegue andar sem a sua bengala. My grandfather can't walk without his cane.
O vento soprou o guarda-chuva da mão dela. The wind blew the umbrella out of her hand.
Posso fazer isso sem a ajuda dela. I can do it without her help.
O vento acompanhou a chuva. Wind accompanied the rain.
Não há rosa sem espinhos. There is no rose without a thorn.
Algum dia eu vou correr como o vento. Someday I'll run like the wind.
Ele me deu chá sem açúcar. He gave me tea without sugar.
O vento está vindo do norte. The wind is blowing from the north.
Minha vida é vazia sem ele. My life is hollow without him.
Há mais vento hoje do que ontem. There's more wind today than yesterday.
Eu acho vergonhoso que alguns professores de língua estrangeira tenham conseguido se formar na faculdade sem nunca terem estudado com um falante nativo. I think it's a shame that some foreign language teachers were able to graduate from college without ever having studied with a native speaker.
O vento sopra. The wind blows.
Eu corrigi a frase depois de quase um mês sem resposta. I corrected the sentence after almost one month without response.
Quando estou correndo, sinto o vento em meus cabelos. When I run, I feel the wind in my hair.
Nunca te vejo sem pensar na minha mãe. I never see you without thinking of my mother.
O vento está ficando mais forte. The wind is picking up.
O ladrão fugiu sem deixar nenhum rastro. The thief fled without leaving any traces.
O céu ficou cada vez mais escuro e o vento soprou cada vez mais forte. The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.