Beispiele für die Verwendung von "tenho" im Portugiesischen

<>
Tenho uma bolsa de gelo. I have an ice bag.
Eu tenho dezessete anos, também. I am seventeen years old, too.
Tenho um coelho como animal de estimação. I keep a rabbit as a pet.
Tenho um pente de madeira. I have a wooden comb.
Tenho andado vagando por aí. I've been wandering around.
Tenho quatro pessoas na família. I have four people in my family.
Tenho 19 anos de idade. I am 19 years old.
Tenho problemas com a física. I have trouble with physics.
Não tenho interesse em ganho material. I am not interested in material gain.
Eu tenho uma casa grande. I have a big house.
Eu não tenho medo de morrer. I am not afraid of dying.
Tenho um livro sobre pesca. I have a book about fishing.
Eu tenho permissão para inspecionar este equipamento. I've been given permission to inspect this equipment.
Tenho muito trabalho a fazer. I have a lot of work to do.
Que idade você acha que eu tenho? How old do you think I am?
Tenho boas notícias para ti. I have good news for you.
Quantos anos você acha que eu tenho? How old do you think I am?
Não sei se tenho tempo. I don't know if I have the time.
"Quantos anos você tem?" "Eu tenho dezesseis anos." "How old are you?" "I'm 16 years old."
Que outras opções eu tenho? What other options do I have?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.