Beispiele für die Verwendung von "traduzir" im Portugiesischen mit Übersetzung "translate"
Eu gosto do desafio de traduzir o intraduzível.
I enjoy the challenge of translating the untranslatable.
Quem pode traduzir a diferença entre barulho e som?
Who can translate the difference between noise and sound?
É difícil traduzir um poema para uma outra língua.
It is difficult to translate a poem into another language.
Você pode adicionar sentenças que você não sabe traduzir.
You can add sentences you don't know how to translate.
Bráulio está cansado de traduzir frases e foi dormir.
Bráulio was tired of translating sentences and went to bed.
Vamos traduzir esta frase para todas as línguas do mundo.
Let's translate this sentence in all the languages of the world.
Levei mais de duas horas para traduzir algumas páginas para inglês.
It took me more than two hours to translate a few pages of English.
Ficaria feliz em traduzir tudo isso, mas eu não sei holandês.
I'd be happy to translate all that, but I don't know Dutch.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung