Ejemplos del uso de "vice presidente" en portugués

<>
Por que homens se comportam como macacos e vice versa? Why do men behave like Apes, and vice versa?
O presidente da república é escolhido pelo povo. The president of the republic is chosen by the people.
Sou fã do presidente uruguaio. I'm a fan of Uruguay's president.
Com o presidente agora morto, as novas diretrizes terão que aguardar a aprovação do governo. With the President dead now, the new policies will have to await government approval.
O presidente da França visitará o Japão próximo mês. The French president is to visit Japan next month.
A decisão do presidente fez com que o mercado reagisse. The President's decision caused the market to react.
Bush sucedeu Reagan como presidente. Bush followed Reagan as president.
O seu grêmio precisa eleger administradores: presidente, vice-presidente, secretário e tesoureiro. Your club needs to elect officers: president, vice president, secretary and treasurer.
"Estamos no meio de uma guerra", disse o presidente. "We are in the middle of a war", said the President.
Barack Obama é o presidente dos Estados Unidos. Barack Obama is the President of the United States.
Algumas pessoas acham que o presidente gasta muito tempo viajando. Some people think the president spends too much time traveling.
O Sr. Bush é um presidente. Mr. Bush is a president.
Os estudantes a escolheram para ser a presidente. The students chose her to be the chairman.
Qual é o plano do presidente? What is the president's plan?
Queríamos falar com o presidente sobre a empresa, mas ele se recusou a falar conosco. We wanted to speak to the president of the company, but he refused to speak to us.
O presidente é geralmente acompanhado de sua mulher quando viaja para fora. The President is usually accompanied by his wife when he goes abroad.
Andris Bērziņš será o novo presidente da Letônia. Andris Bērziņš will become the new president of Latvia.
O passaporte do presidente dos Estados Unidos é preto, e não azul como o dos cidadãos comuns. The U.S. president's passport is black, not blue like an average citizen's.
O presidente Jackson não estava de acordo. President Jackson did not agree.
Após meses de protestos, o presidente concluiu que a melhor opção seria abandonar o país. After months of manifestations, the president came to the conclusion that the best choice was to leave the country.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.