Beispiele für die Verwendung von "Книги" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle1088 buch1005 andere Übersetzungen83
Это из моей второй книги. Das hier ist aus meinem zweiten Buch.
Последняя страница этой книги отсутствует. Die letzte Seite dieses Buches fehlt.
Так ты написала две книги? Du hast also schon zwei Bücher geschrieben?
30 миллионов копий этой книги 30 Millionen Ausgaben von diesem Buch.
Эти книги - мои лучшие друзья. Diese Bücher sind meine besten Freunde.
Думаешь, электронные книги заменят бумажные? Denkst du, dass elektronische Bücher diejenigen aus Papier ersetzen werden?
Книги, курсы, блоки курсов, ОК. Bücher, Kurse, Kursmaterialien.
В конце книги герой умирает. Am Ende des Buches stirbt der Held.
Это - фронтиспис его книги "Утопия". Hier ist das Titelbild seines Buches "Utopia".
У тебя дома есть книги? Gibt es bei dir zu Hause Bücher?
У меня есть две книги. Ich habe zwei Bücher.
У меня нет этой книги. Ich habe dieses Buch nicht.
Смотри, какие книги я купил. Schau mal, welche Bücher ich gekauft habe!
Книги были расставлены в алфавитном порядке. Die Bücher waren in alphabetischer Reihenfolge angeordnet.
Мне нравятся книги о Гарри Поттере. Mir gefallen die Harry-Potter-Bücher.
Я счастлив тратить деньги на книги. Ich gebe gern Geld für Bücher aus.
Оказывается, читать сканированные книги довольно легко. Man kann gescannte Bücher ziemlich gut lesen.
Их книги продаются в нашем магазине. All die Bücher werden im Laden verkauft.
Некоторые читают книги, чтобы убить время. Manche lesen Bücher, um die Zeit totzuschlagen.
Некоторые из моих лучших друзей - книги. Einige meiner besten Freunde sind Bücher.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.