Beispiele für die Verwendung von "Три" im Russischen

<>
Итак, вот эти три П. Das sind also die drei A's.
Я не мылась три дня. Ich hatte mich drei Tage lang nicht gewaschen.
Три плюс пять будет восемь. Drei plus fünf ergibt acht.
Он высказал три основных аргумента: Er führte drei Hauptpunkte an:
"Три месяца назад боль вернулась. "Vor drei Monaten kehrte der Schmerz zurück.
Каждые три секунды умирает человек. Alle drei Sekunden stirbt ein Mensch.
Три человека создают одного героя. Drei "Köpfe" spielen eine Figur.
Здесь следует отметить три момента. Hierzu sind sinnvoller Weise drei Dinge anzumerken.
Это камера и три инструмента. Hier sehen Sie die Kamera und drei Instrumente.
(Кальдерон окончил три моих курса. (Calderón hat drei Kurse bei mir besucht;
Очень просто, три отдела мозга: Stark vereinfacht, die drei Teile des Gehirns:
Эти три направления критически важны. Das sind die drei kritischen Prioritäten.
Вот три ракурса одного объекта. Ich habe drei Visionen eines Objekts.
В духовке происходят три превращения. Drei Umwandlungen passieren im Ofen.
Один, два, три, четыре, пять. Das ist einer, zwei, drei, vier, fünf.
Через три недели я вернусь. In drei Wochen komme ich wieder.
серия игр, три уровня премий. Ein Haufen Spiele, drei Stufen an Belohnungen.
Вот три варианта рабочей модели. Hier haben wir die drei Sätze von Sequenzmustern.
У нас всего три дня. Wir haben nur drei Tage.
И вот три её составляющие: Und dies sind die drei Komponenten.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.