Usage examples of "Утром" in Russian with translation to German

<>
Вчера утром было очень холодно. Gestern Morgen war es sehr kalt.
Вчера утром я съел вафлю! Gestern Morgen habe ich eine Waffel gegessen!
Я видел Боба сегодня утром. Ich habe Bob heute Morgen gesehen.
Мы покидаем Японию завтра утром. Wir verlassen Japan morgen früh.
Сегодня утром я встал поздно. Ich bin heute Morgen spät aufgestanden.
И этим утром я подумал: Und heute Morgen dachte ich mir:
Утром светает, а вечером темнеет. Morgens wird es hell und abends wird es dunkel.
Она и сегодня утром там. Sie ist sogar heute morgen dort.
У меня есть время завтра утром. Morgen früh habe ich Zeit.
Вчера утром я написал ей письмо. Am gestrigen Morgen schrieb ich ihr einen Brief.
Рано утром я вошла в палату. Und am frühen Morgen betrat ich die Krankenstation.
Этим утром у нас был снег. Heute morgen hat es bei uns geschneit.
Я проснулся утром с головной болью. Als ich heute Morgen aufstand, hatte ich Kopfschmerzen.
Сегодня утром я встал очень поздно. Ich bin heute Morgen sehr spät aufgestanden.
Сегодня утром он встал раньше обычного. Er ist heute Morgen früher als gewöhnlich aufgestanden.
Я не могу есть фрукты утром. Morgens kann ich kein Obst essen.
Позвони мне завтра утром в девять. Ruf mich morgen früh um neun an!
Сегодня утром прохладно, не так ли? Es ist frisch heute Morgen, oder?
Во сколько ты встал сегодня утром? Um wie viel Uhr bist du heute Morgen aufgestanden?
Позвоните мне завтра утром в девять. Rufen Sie mich morgen früh um neun an!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!