Beispiele für die Verwendung von "дорогая" im Russischen mit Übersetzung "teuer"
Но равенство Африки - это огромная, дорогая идея.
Aber Gleichberechtigung für Afrika - das ist eine große, teure Idee.
Проблема в том, что солнечная энергия слишком дорогая.
Das Problem ist, dass Sonnenenergie zu teuer ist.
Эта гитара такая дорогая, что я не могу купить её.
Diese Gitarre ist so teuer, dass ich sie nicht kaufen kann.
Это самая скоростная уличная машина в мире и самая дорогая.
Es ist das schnellste straßenzugelassene Auto der Welt und das teuerste Serienfahrzeug.
Такая коррупция по "созданию арендной платы" довольно дорогая и вредна для развития.
Eine derartige "rentenschaffende" Korruption ist sehr teuer und wachstumsschädigend.
Самая дорогая в мире энергосеть доставит ту же энергию за тысячные доли этой суммы.
Das teuerste Energieversorgungsnetz weltweit beträgt Tausendstel davon.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung