Exemples d'utilisation de "хочу" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous4464 wollen2678 mögen1453 begierig1 autres traductions332

afficher

Я хочу показать "Точку интереса". Weil ich ein paar Sehenswürdigkeiten zeigen will.

Хочу протирать его от пятен. Ich möchte die Fingerabdrücke wegwischen.

Я хочу, чтобы ты спел. Ich will, dass du singst.

"Хочу слабый кофе с молоком". "Ich mag im liebsten milden Milchkaffee."

Я хочу, чтобы вы жили". Ich will, dass ihr lebt."

Конечно, я хочу прослушать сообщения! Natürlich möchte ich meine Nachrichten abhören!

Я хочу изменить свою жизнь! Ich will mein Leben verändern!

Я хочу с тобой встречаться. Ich möchte mit dir gehen.

как сильно я хочу этого Wie sehr ich es will

"Я хочу, чтобы ты знал: "Ich möchte, dass du weißt, dass ich dich beobachtet habe."

Я хочу учить английский язык. Ich will Englisch lernen.

Хочу пожелать тебе хорошего дня. Ich möchte dir einen schönen Tag wünschen.

Я не хочу выходить замуж. Ich will nicht heiraten.

я очень хочу тебя увидеть Ich möchte dich sehen

Я хочу знать, где они. Ich will wissen, wo sie sind.

Я хочу, чтобы вы восхищались. Ich möchte, dass Sie gespannt sind.

Я хочу съездить за границу. Ich will ins Ausland gehen.

В будущем хочу стать телеведущим. Ich möchte in Zukunft ein Nachrichtensprecher im Fernsehen werden.

Я не хочу быть медведем. Ich will kein Bär sein.

я хочу с вами познакомиться. ich möchte Sie kennen lernen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger