Exemples d’usage de "Австралии" en russe avec traduction en anglais

<>
afficher
Что с инфляцией в Австралии? What’s Australia’s inflation rate?
Закон о конфиденциальности для Австралии Australia Privacy Act
В Австралии много интересных животных. There are many interesting animals in Australia.
В Австралии говорят по-английски. They speak English in Australia.
Я хочу жить в Австралии. I want to live in Australia.
В Австралии есть редкие животные. There are rare animals in Australia.
Это тростниковые жабы в Австралии. These are cane toads in Australia.
Третий периодический доклад Австралии (продолжение) Third periodic report of Australia (continued)
Мой брат теперь в Австралии. My brother is now in Australia.
Эти звёзды можно увидеть в Австралии? Can these stars be seen in Australia?
уточнение подхода двойных названий в Австралии. Refining of the dual naming approach in Australia.
Азиатская сессия: Экспорт спас ВВП Австралии Asia Session: Australia's GDP saved by exports
Извлекая уроки из политического кризиса Австралии Learning from Australia’s Political Meltdown
Феликс в академическом отпуске в Австралии. Felix is on his gap year in Australia.
Обязательное голосование существует не только в Австралии. Compulsory voting is not unique to Australia.
Во вторник запланировано заседание Резервного Банка Австралии. On Tuesday, the Reserve Bank of Australia holds its policy meeting.
Множество курильщиков в Австралии демонстративно не повинуются нововведениям. Many smokers in Australia remain defiant.
Язык, на котором говорят в Австралии, это английский. The language spoken in Australia is English.
Правительство Австралии ответило на этот вопрос резким способом. The government of Australia has answered that question in a dramatic way.
Долли в Австралии, и трое сорванцов с ними. Dolly's in Australia and three nippers between them.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger