Ejemplos de uso de "Аки" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos24 otras traducciones24
Это Аки из "Crude Play". It's Aki from Crude Play.
Я просто не знаю, Аки. I just don't know, Aki.
Позволь мне это сделать, Аки. Let me do this, Aki.
Аки собирается бороться, рискуя жизнью. Aki is going to fight with her life.
Аки, Грей, вы меня слышите? Aki, Gray, can you hear me?
Новый сингл Мари продюсирует Аки? Mari's new single, produced by Aki?
Аки, у нас нет времени. Aki, we don't have time.
Аки и доктор Сид, готовьте зенитку. Aki and Dr. Sid, prep the Quatro.
Он обнаружил это в подсознании, Аки. He felt something inside your consciousness, Aki.
Аки, ты, значит, за негром присматриваешь? Aki, you look after the nigger?
Аки, пойдём с мамой в магазин. Aki, we're going inside the store.
Ты ведь Аки Кагэяма, не так ли? You're Aki Kageyama, aren't you?
Это документ, который я получил из Аки. This is the document I received from Aki.
А песни, что пишет Аки, просто бесподобны. The songs that made by this Aki, are really the best.
Но у Аки песня ещё не готова. But Aki won't write a song about it.
Послушай, Аки - - Я все еще на тебя сержусь. Listen, Aki - - I'm still mad at you.
Знаешь Аки, действительно, присоединяйся к команде по плаванию? You know, Aki, you really should join the swim team, okay?
Все песни для "Crude Play" Аки ведь написал? All Crude Play songs are composed by Aki isn't it?
Третья жена Таха Аки видела, что его ждет поражение. Taha Aki's third wife could see that he would lose.
По телефону показалось, что ты весь в трудах, аки пчела. Listen, you sounded busy on the phone.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.