Usage examples of "Алисию" in Russian with translation to English

<>
Translations: all39 alicia39
Он хочет, чтобы ты отозвал Алисию. He's forcing you to call Alicia off.
Представь, что ты видишь Алисию, катающуюся на катке. Imagine you're seeing Alicia skating on the ice rink.
Алисия недавно стала долевым партнером. Alicia's recently been named equity partner.
Я не делал пожертвование, Алисия. I didn't make a donation, Alicia.
Мда, Алисия добралась до него. Yup, Alicia got to him.
Алисия, похлопай себя по спине. Alicia, pat yourself on the back.
Алисия баллотируется в прокуроры штата. Alicia's running for state's attorney.
Вы создали миф о святой Алисии. You created the myth of St. Alicia.
Миссис Маргарет Бут, экономка Алисии Крейн. Mrs. Margaret Booth, Alicia Craine's housekeeper.
Алисия с мальчиками в парке напротив. Alicia's across the street in the park with the boys.
Алисия, а ты пасёшь Дэвида Ли. And, Alicia, you're the David Lee wrangler.
Алисия, думаю, нам стоит переместиться в машину. Alicia, I think we should take this out to the car.
Нет, Алисия, судье Куэста ты не нравишься. No, Alicia, Judge Cuesta doesn't like you.
Алисия обдумывает своё выдвижение в прокуроры штата. Alicia's considering running for state's attorney.
Я обещал Алисии не вмешивать детей в гонку. I promised Alicia not to bring the kids into the race.
Эван и Алисия приедут ради бесплатной еды, да? Evan and Alicia will drive up for a free meal, right?
Алисия видит, что мы спорим, так что успокойся, пожалуйста. Alicia can see that we're arguing, so just calm down.
Вы можете вызвать своего следующего свидетеля, Алисия, Дин, Кэри. You may call your next witness, Alicia, Dean, Cary.
Ну знаете, праздничная вечеринка в пятницу, в новой фирме Алисии. You know, the holiday party on Friday at Alicia's new firm.
Я думаю, что мы начали не с той ноты, Алисия. I think we got off on the wrong foot, Alicia.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!