Beispiele für die Verwendung von "Алфавит" im Russischen
Она единственная, кто умеет отрыгивать алфавит.
She's the only one that knows how to burp the alphabet.
Так, в Приднестровье школы подвергаются преследованиям, латинский алфавит запрещен.
Thus in Transnistria, schools are persecuted, the Latin alphabet is banished.
Папирус, как алфавит, был ещё одним экспортным товаром финикийцев.
'Papyrus, like the alphabet, was another Phoenician export.
Прошло не так много времени и был изобретён алфавит.
Not too much longer after that, the alphabet was invented.
Он снял с меня трусы и начертил языком весь алфавит.
He took down my panties and wrote the alphabet with his tongue.
Заменяя алфавит, казахи делают еще один шаг в сторону Запада
By Changing Alphabet, Kazakhs Take Another Step Toward the West
Чем длиннее алфавит и длиннее слова, эта ловушка становится глубже.
This trap becomes deeper the longer the alphabet and the longer the words.
Это паучок перебирает весь алфавит в поисках похожих прилагательных и существительных.
So this spider goes through the whole alphabet with identical adjectives and substantives.
Язык генома - это ДНК, и в его алфавит входят всего четыре буквы:
The genome's language is DNA, whose alphabet has just four different letters:
Казахстан решил сменить алфавит и перейти к 2025 году с кириллицы на латиницу.
Kazakhstan has decided to switch alphabets, from Cyrillic to Latin script, by 2025.
Я не буду потом козлом отпущения, если ты начнешь заливаться пивом и отрыгивать алфавит.
I will not be blamed if you start chugging beers and belching the alphabet.
В ней очень простой интерфейс, который сканирует алфавит, и по одному разу показывает каждую букву.
It uses a very simple interface that scans through the alphabet, selects each letter one at a time.
Даже в Белоруссии и на Украине ведутся разговоры о переходе с кириллицы на латинский алфавит.
Even in Belarus and Ukraine, there has been talk about transitioning from the Cyrillic to Latin alphabet.
Тем не менее, латинский алфавит ускорит международную интеграцию Казахстана, а также его экономическое, технологическое и научное развитие.
Yet the Latin alphabet will only boost Kazakhstan’s international integration and its economic, technological, and scientific development.
Язык генома - это ДНК, и в его алфавит входят всего четыре буквы: G, C, A и T.
The genome's language is DNA, whose alphabet has just four different letters: G, C, A, and T.
Для кодирования текста сообщения в этом случае используется 64-знаковый алфавит и знаки заполнения вывода, определенные в стандарте PEM.
Base64 encoding uses the 64-character alphabet encoding algorithm and output padding characters defined by PEM to encode the message body data.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung