Beispiele für die Verwendung von "Аманду" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Я хочу подвезти Аманду до дома. I'd like to give Amanda a ride home.

Нам всем было жалко Аманду, учитывая её сложную жизнь, Дэвид. We all felt for Amanda, given the difficult life she had, David.

Он заставлял меня отмывать деньги или же он убил бы Аманду. He forced me to launder money or he would kill Amanda.

Расскажи мне о том дне, когда он взял Аманду с собой на мост? Tell me about the day that he took Amanda out onto the bridge?

Аманда, тут к тебе посетитель. Amanda, you have a gentleman caller.

Смотря где она находится, Аманда. It's where she belongs, Amanda.

Не стоит быть придирчивой, Аманда. No need to be snippy, Amanda.

Аманда вела довольно беспорядочную жизнь. Amanda's led a pretty troubled life.

Аманда ждет ребенка от Джека. Amanda carrying Jack's baby.

Аманда Уоллер заказала убийство Загадочника. Amanda Waller wanted the Riddler dead.

Ну, я намного веселее Аманды. Oh, well, I have a lot more fun than Amanda.

В итоге Дива старше Аманды. The diva is older than Amanda, after all.

Явно, не маленькая сестра Аманды. Not Amanda's little sister, apparently.

Она отменила встречу с Амандой Теннер. She canceled the meeting with Amanda Tanner.

Аманда и я обожаем бывать на природе. Amanda and I just love the outdoors.

Аманда, я подготовила для тебя гостевую комнату. Amanda, I made up the guest room for you.

Эм, эй, Аманда, можешь принести мне мороженое? Uh, Hey, Amanda, Would You Mind Getting Some Gelato?

Аманда падает в обморок на руки Джесси. Amanda collapses into Jesse's arms.

Я нашла сумку Фелисити и мобильный Аманды. I found Felicity's bag and Amanda's phone.

Я слыхал, у Аманды пирсинг на пупке. I heard Amanda's got a belly button ring.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen