Beispiele für die Verwendung von "Берта" im Russischen mit Übersetzung "burt"

<>
У всех чистые досье, кроме Берта. Everyone has got a clean record except for Burt.
Посещает "Ван Барт" и заведение Берта. Van Barth and Burt's Place.
Я пачкаю своей помадой воротнички рубашек Бёрта. I smear my lipstick on Burt's collar.
Он сделал звучание Берта Бакарака в стиле фанки. He made Burt Bacharach sound funky.
Как фосфористый водород попал в багажник машины Берта Маркелла? How does phosphine gas get in the trunk of Burt Markell's car?
Эйнштейн, ты бы не хотела прокатиться на корабле Бёрта? Einstein, would you like to ride in Burt's spaceship?
Я видел, как он выпрашивает выпивку в баре у Берта. Why, I've seen him cadging drinks at Burt's Place.
Берта Кимбэлла и Дина Морелло, на основании прогнозов, переданных вашими клиентами. Burt Kimball and Dean Morello, based on a tip sheet handed out by your clients.
Мой стол или Берта, моего испускающего газы гиппопотама, без моего письменного разрешения. My desk or Burt, my farting hippo, without my express written consent.
Мы знаем, что они заходили в "Ван Барт" и еще в некое заведение Берта. We know they were at the Van Barth and some bar called Burt's.
Ты прав, Бёрт, мы облажались. You're right, Burt, we messed up.
Берт, дорогой, какой прекрасный сюрприз! Burt dear, what a lovely surprise!
Бёрт, нас удерживала вместе неопределённость. Burt, it was uncertainty that kept us together.
Бёрт Рейнольдс съел мой гумбо! Burt Reynolds ate my gumbo!
Это просто обычная проверка, Бёрт. Oh, it's just a routine test, Burt.
Бёрт Ченс, охотник за головами. Burt Chance, bounty hunter.
Бёрт, это ты всё постирал? Burt, did you do the laundry?
Берт, ты чувствуешь привязанность ко мне. Burt, in some way you feel obligated to me.
Мисс Хадсон, мой отец - Берт Хаммел. Ms. Hudson, my father - Burt Hummel.
Она думает, что Бёрт Рутан производит впечатление. She thinks Burt Rutan is very impressive.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.