Beispiele für die Verwendung von "Глава" im Russischen mit Übersetzung "chapter"

<>
Глава 6. Настройка экранного диктора Chapter 6: Customizing Narrator
Глава первая. Администраторы и сотрудники Chapter One: Admins and Employees
Глава 3. Использование режима сканирования Chapter 3: Using scan mode
Глава I: Ответственность и проступки Chapter I: Responsibility and misdemeanours
Глава 6: Описание частей/отрубов Chapter 6: Parts/Cuts descriptions
В управленческом учете, глава восьмая. In managerial accounting, I'm chapter eight.
Глава 6: Описания частей/отрубов Chapter 6: Parts/Cuts Descriptions
Глава третья: Работа с агентствами Chapter Three: Working with Agencies
Глава четвертая: Совместное использование ресурсов Chapter Four: Sharing Assets
Обязанности грузоотправителя по договору- глава 8 Obligations of the shipper — Chapter 8
Глава 5.3: Размещение информационных табло Chapter 5.3: Placarding
Альфонсу Дероса была посвящена целая глава. Alfonz Derosa had his own chapter.
Глава 1. Знакомство с экранным диктором Chapter 1: Introducing Narrator
Первое послание к коринфянам, глава 10. 1 Corinthians, verse 1, chapter 10.
Предыдущий элемент или глава – Ctrl + B Previous item or chapter – Ctrl +.
У нас есть глава о гелях. We have a chapter on gels.
Глава вторая: Страницы и рекламные аккаунты Chapter Two: Pages and Ad Accounts
Следующий элемент или глава – Ctrl + F Next item or chapter – Ctrl +.
Каждый подтёк, как новая глава семейной жизни. Every smudge, a chapter in our family's life.
новая, пересмотренная глава V СОЛАС («Безопасность мореплавания»); A new revised SOLAS Chapter V (Safety of navigation);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.