Beispiele für die Verwendung von "Группы" im Russischen mit Übersetzung "group"

<>
einblenden
Привязка ценовой группы к каналу Link the price group to a channel
Выбор налоговой группы для обновления. Select a sales tax group to update.
Изменение группы проектов для проекта Change the project group for a project
Их разделили на две группы. They were separated into two groups.
Отслеживание изменений состава группы ролей Monitor changes to role group membership
Уровни разрешений и группы SharePoint Permission levels and SharePoint groups
Группы с включенной поддержкой почты Mail-enabled groups
Про-ана, группы Про-ана. Pro-ana, the pro-ana groups.
Социальные группы выходят на улицы. Social groups are taking to the streets.
Чему принадлежат номенклатуры и группы Where items and groups belong
Назначение группы вариантов розничной иерархии Assign a variant group to a retail hierarchy
Встроенные группы ролей удалить невозможно. You can't remove built-in role groups.
Закройте форму Группы ретробонусов поставщика. Close the Vendor rebate groups form.
Хозяин группы маршрутизации был удален Routing group master has been deleted
Планирование обсуждения для группы работников Schedule a discussion for a group of workers
Настройка автоматических назначений налоговой группы Set up automatic sales tax group assignments
Категории проводок и группы категорий Transaction categories and category groups
Давайте начнем с группы изображений. So let's begin with a group of images.
Нажмите Участники под фото группы. Click Members below the group photo
Все группы теперь являются закрытыми All Groups Are Now Private Groups
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen