Beispiele für die Verwendung von "Джесс" im Russischen mit Übersetzung "jess"

<>
Übersetzungen: alle72 jess70 andere Übersetzungen2
На выпускном вечере с Джесс? Your senior prom with Jess?
Джесс, я собирался заняться коронкой. Jess, I'm about to start a crown.
Тебе следует делать растяжку, Джесс. You should really stretch, Jess.
Джесс, давай, у тебя получится! Go on, Jess, you can do this!
Сестра Джесс звонила в полицию. Jess's sister phoned the cops.
Ты сделала мне больно, Джесс! You've really hurt me, Jess!
Что-то не так, Джесс? You all right, Jess?
Я въезжаю в комнату Джесс. I'll just move into Jess' room.
Ну, ты друг Джесс, да? Well, you're Jess's friend, right?
Она своего рода глава семьи, Джесс. She kinda does, Jess.
Что ты со мной делаешь, Джесс? What are you doing to me, Jess?
В мире полно других девушек, Джесс. There are plenty other of girls out there in the world, Jess.
Ты лучшая девчонка в Костях, Джесс. You're the best girl on Dice, Jess.
Джесс, ты ведь никому не скажешь? Jess, you're not going to tell anyone?
Джесс в восторге от вашей команды. Jess is well made up with your team.
Нет, это мне очень жаль, Джесс. No, I 'M sorry, Jess.
Я имею право на него, Джесс. I called dibs on him, Jess.
Ты всерьез думаешь, что Джесс Миньон - ведьма? You really think this Jess Minion is a witch?
Неделю назад ты заглядывался на попку Джесс. I saw you checking out Jess's butt last week.
Джесс, бери гранаты и иди в разведку. Jess, take the grenades and go scouting.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!