Beispiele für die Verwendung von "Женщина" im Russischen mit Übersetzung "woman"

<>
Это - молодая женщина из вагончика. It's the young woman from the trailer.
Мужчина, женщина, красотка, король придурков. Man, woman, hot shit, dork of all dorks.
Из-за дерева появилась женщина. A woman appeared from behind a tree.
И эта женщина - звезда видеоролика. And this woman is the star of the video.
Мне не будет приказывать женщина. I will not be ordered about by a woman.
Она загадочная женщина Эдди Стэнтона. She's Eddie Stanton's fancy woman.
Патти взрослая женщина, она разведена. Patti's an older woman, she's a divorcée.
Что ты за презренная женщина. What a contemptible woman you are.
Это Джен, моя любимая женщина! This is Jen, the woman I love!
Эй, эта женщина - мастер разводок. Hey, this woman is a con artist.
Женщина, занимайся своими делами, ясно? Woman, mind your business, all right?
Женщина пробует на вкус хлеб. The woman tastes the bread.
Ты подала плохой пример, женщина. You've set a bad example, woman.
Рыжеволосая женщина - это Вилла Брок. Red-headed woman - that's Willa Brock.
Возьми себя в руки, женщина! Get it together, woman!
Красивая женщина во всяком случае. She's a beautiful woman anyhow.
Одна женщина привела своего деда. One young woman brought her grandfather.
Эта женщина мошенница и лгунья. This woman is a fraud and a liar.
Женщина должна быть худенькой, изящной. Women should be thin, delicate.
Это главная героиня - эта женщина. That woman is the main character.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.