Beispiele für die Verwendung von "Змейке" im Russischen
Übersetzungen:
alle18
snake18
Твой червь и маленькая змейка, они одинаковые
Oh, your worm and your little snake, they're exactly the same
Заполненном детскими играми, "Змейками и лестницами" или жмурками.
Filled with childish games, with Snakes and Ladders and blind-man's bluff.
Ну, на тебе розовая рубашка и на ней нарисована змейка.
You're wearing a peach shirt with a coiled snake on it.
А как ты думаешь, рыбка, лягушка и змейка вынесли это?
How do you think the fish, the frog and the snake endured it?
Видите, как змейки переходят друг в друга и не имеют конца?
You see how the snakes come together and never end?
Она по прежнему носит кольцо в виде змейки, которое вы ей дали.
She still wears the snake ring you gave her every day.
Разделавшись с Мирцеллой в конце прошлого сезона, Эллария и ее Песчаные змейки продолжают убивать.
After dispensing with Myrcella at the end of last season, Ellaria and the Sand Snakes continue their killing ways.
Это не какие-то маленькие змейки, я читал сценарий, поэтому и предложил снимать на натуре.
And these snakes aren't the little ones, 'cause I've read the script, I know what the shot needs to be.
Мирцеллу, разумеется, отравила мстительная Эллария и ее змейки, и Джейме приходится лично сообщить эту новость Серсее.
She, of course, was poisoned by the revenge-minded Ellaria and the Sand Snakes on her journey home and Jaime is left to break the news to Cersei.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung