Ejemplos del uso de "Изменить" en ruso

<>
Нажмите кнопку Изменить способ оплаты. Tap or click Change payment option.
Пытаюсь найти способ это изменить. Keep trying to figure out ways to change it.
Его всегда можно изменить позднее. You can always change it later.
Как изменить информацию о канале Change your channel details
Новый статус изменить запрос (форма) New status change request (form)
Изменить — укажите временной сдвиг сальдо. Change – Specify the time shift of the balances.
Например, можно изменить следующие данные: Some of the things you can change include:
Позже этот номер можно изменить. You can change this number manually.
Необходимо изменить приоритет существующих резервирований. The priority of existing reservations must be changed.
Можно ли изменить регистр текста? Can I change the case of text?
Я хочу изменить свою жизнь! I want to change my life!
4. Надо изменить временные рамки. 4. The time horizons must change.
Другими словами, глобализацию можно изменить; In other words, globalization can be changed;
Можно изменить структуру целой страны. You can change the fabric of an entire country.
Что бы вы дерзнули изменить? What would you dare to change?
Вы можете изменить следующие настройки: You can change the following settings:
Изменить поведение клавиши BACKSPACE невозможно. You cannot change the behavior of the Backspace key.
Как изменить качество потокового воспроизведения How to change streaming quality
изменить отображаемое в профиле имя; Change your profile display name.
Я намеревался изменить своё расписание. I intended to have changed my schedule.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.