Ejemplos de uso de "Изменить" en ruso con traducción al inglés

<>
mostrar
Необходимо изменить приоритет существующих резервирований. The priority of existing reservations must be changed.
Как добавить или изменить значок Add or change video thumbnail
Например, можно изменить следующие данные: Some of the things you can change include:
Как изменить информацию о канале Change your channel details
Выберите элемент, который нужно изменить. Select the item that you want to change.
Как изменить способ получения кода To change how you get verification codes:
Щелкните Изменить фото на обложке. Select Change cover photo.
Я могу изменить ход войны. I can change the course of this war.
Как изменить или удалить трейлер Change or remove the channel trailer
Можем ли мы изменить его? Can we change that?
Вот параметры, которые можно изменить: Here’s what you can change:
Мы намерены изменить такое положение. We are determined to change this.
Щелкните ссылку "Изменить фотографию обложки". Click Change cover photo
Можно также изменить место проведения. We also might want to change locations.
Выберите подписку, которую хотите изменить. Choose the subscription that you want to change.
Кассир может изменить свой пароль. A cashier can change his or her password.
Изменить резервный адрес электронной почты Change your alternate email address
Как же нам изменить мир? So, how are we going to change the world?
Выделите заголовок, который необходимо изменить. Click the heading that you want to change.
Постараться изменить её, проводя обрезания. Trying to change them by engaging in male circumcision.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR