Exemplos de uso de "Ким" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Меня зовут Ким Сан Гук. My name is Kim Sang Gook.
Мне бы хотелось, чтобы Ким Мунзо подписал мне книгу, но мне стыдно просить его. I'd like Quim Monzo to autograph my book, but I'm too ashamed to ask him.
Доктор Ким Мён Гук похищен. Dr. Kim Myung Guk was kidnapped.
Ким прекрасно играет на альте. Kim is a viola prodigy.
Доктора Ким Мён Гука похитили. Dr. Kim Myung Guk has been kidnapped.
Фактически, Ким Чен Ир сказал: Indeed, Kim Jong-il is quoted as saying:
Энсин Ким, нужна ваша помощь. Ensign Kim, your assistance.
Мичман Ким, это ваш пост. Ensign Kim, this is your station.
Ким должен сначала подтвердить задачу. Kim must first accept the task.
Доктор Ким Мён Гук мёртв? Dr. Kim Myung Guk is dead?
Это - капитаны Ким и Буран. That is the Captains Kim and Buran.
Ну, Ким Фостер была дизайнером интерьера. Well, Kim Foster's an interior designer.
Это же не Ким Сэ Хён? It can't be Kim Sae Hyun right?
Это энсин Ким с Дельта флайера. This is Ensign Kim of the Delta Flyer.
Один из моих любимых - Скотт Ким. One of my favorites is Scott Kim.
Кто такой доктор Ким Мён Гук? Who's Director Kim Myung Guk?
Ким, а где папка с субдоговорами? Kim, where's the subcontractor contact details file?
Попытка заполучить доктора Ким Мён Гука. The effort to take Dr. Kim Myung Guk.
Исполнительный Продюсер Ким Кван Су Видишь? Executive Producer KIM Gwang-soo See?
Мистер Ким, запустите усовершенствованный варп двигатель. Mr. Kim, bring the enhanced warp drive on line.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS