Exemplos de uso de "Киото" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos108 kyoto104 outras traduções4

mostrar

Летом в Киото очень жарко. Summers are very hot in Kyoto.

Я уже бывал в Киото. I have visited Kyoto before.

Он учится в университете Киото. He is studying at Kyoto University.

Я дважды был в Киото. I've been to Kyoto twice.

Мы доехали до самого Киото. We went as far as Kyoto.

Сначала мы поедем в Киото. First we'll hit Kyoto.

В Киото много чего посмотреть. There are many sights to see in Kyoto.

Сначала бы нанесём удар по Киото. First we'll hit Kyoto.

Я был один раз в Киото. I was at Kyoto once.

Киото не такой большой, как Осака. Kyoto is not as large as Osaka.

Он купил небольшой дом в Киото. He bought a small house in Kyoto.

Нара такая же древняя, как и Киото. Nara is as old as Kyoto.

Я отправлюсь в Киото и там вздремну. I would go to Kyoto and take a nap.

Каждый год в Киото приезжает много людей. Kyoto is visited by many people every year.

Йоко поедет в Киото на следующей неделе. Yoko will go to Kyoto next week.

В прошлом году он был в Киото. He visited Kyoto last year.

То, что вы видите - истинная форма замка Киото! What you see before you is the true form of Kyoto Castle!

Вместо этого, мы должны бросить вызов ортодоксальности Киото. Instead, we must challenge the orthodoxy of Kyoto.

У неё две сестры. Обе живут в Киото. She has two sisters. Both live in Kyoto.

Я собираюсь остаться в Киото со своей тётей. I intend to stay in Kyoto with my aunt.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS