Beispiele für die Verwendung von "Клэр" im Russischen mit Übersetzung "claire"

<>
Клэр, дай этому мужчине кексик. Claire, get this man a cupcake.
Надеюсь мы скоро увидимся, Клэр. Um, I hope to see you soon, Claire.
Клэр, просто отдай ему флэшку. Claire, just give him the flash drive.
Клэр, это совсем не круто. Claire, that's pretty uncool.
Клэр Махони не очередной номер. Claire Mahoney's not just another number.
Клэр, обычно ты не молчишь. Ye're not normally a closed-mouthed woman, Claire.
Милая, Клэр уходит сниматься в кино. Darling, Claire's going into the movies.
Пожалуйста, Клэр, музыкальная шкатулка вредит тебе. Please, Claire, the music box is hurting you.
Доктор Марбэри делал аборт Клэр Андервуд? Did Dr. Marbury perform an abortion for Claire Underwood?
Диада может помочь Клэр спасти город. A dyad can help Claire to save the city.
Клэр действует на меня успокаивающе, Росс. Claire calms me down, Ross.
Клэр, могу я открыть тебе тайну? Claire, can I tell you a secret?
Клэр, я не говорил ей лгать. Claire, I didn't tell her to lie.
Грязнуля, также известная как Клэр Фрейзер. The trollop, otherwise known as Claire Fraser.
Точно уж не майское дерево, Клэр. Well, it's not a maypole, Claire.
Я не буду "временно замещающим" президентом, Клэр. I will not be a place holder president, Claire.
Выяснилось, что Клэр больше не моя любовь. It has transpired that Claire is no longer our leading lady.
Клэр, просто покажи им, где лежит флэшка. Claire, just show them where the flash drive is.
Клэр будет на седьмом небе от счастью. Claire will be over the moon.
Но Клэр Махоуни не просто очередной номер. But Claire Mahoney's not just another number.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.