Beispiele für die Verwendung von "Количества" im Russischen mit Übersetzung "quantity"

<>
Увеличение количества номенклатур в запасах. Increase the quantity of items in inventory.
Число месяцев для количества запасов Months of inventory quantity
Проверка цены или количества продукта “Check the price or quantity of a product”
Обяз. категория затрат для количества Mandatory cost category for quantity
Число дней для количества запасов Days of inventory quantity
Уменьшение количества номенклатур в запасах. Reduce the quantity of items in inventory.
Исторические количества выделяются серым цветом. Historical quantities are highlighted in gray.
Регистрация и разноска неполного количества Register and post a partial quantity
Можно обновить количества на уровне строки. You can update quantities at the line level.
Сохранение резервирования для неполного количества номенклатуры Preserve a reservation for a partial quantity of an item
Нажмите кнопку Шаблон количества и маржи. Click the Quantity and margin template button.
Финансовый расход склада для количества 3 Inventory financial issue for a quantity of 3
Физический приход склада для количества 10 Inventory physical receipt for a quantity of 10
Чтобы обновить количества, щелкните Вычисление количеств. To update quantities, click Calculate quantities.
Изменение количества номенклатуры строки в проводке. Change the quantity of a line item in the transaction.
Распределение фиксированного количества во все магазины Distribution of a fixed quantity to all stores
Заблокированные прогнозируемые количества выделяются желтым цветом. Forecasted quantities that are frozen are highlighted in yellow.
Настройка параметров производства для проверки количества Set up production parameters for validating quantities
Это значение должно быть больше номинального количества. This value must be larger than the Nominal quantity
Разделение количества по спланированному заказу [AX 2012] Split the planned order quantity [AX 2012]
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.