Beispiele für die Verwendung von "Магазине" im Russischen mit Übersetzung "store"

<>
einblenden
Управление обзором запасов в магазине Manage store inventory overview
Я работаю в букинистическом магазине. I work at this antique book store, and I found a copy.
Работаю в старом мебельном магазине. Work down at the old furniture store.
Он живет в мебельном магазине? He's living in the furniture store?
Ого, пожизненный кредит в магазине! Woo-hoo, store credit for life!
В специальном магазине в Сакраменто. Specialty store down in Sacramento.
Я в антикварном магазине на углу. I'm in the antique store on the corner.
Заказ создается и комплектуется в магазине. An order is created in a store and picked up in a store.
Продают ли в этом магазине тетради? Do they sell notebooks at that store?
Настройка способов оплаты, принимаемых в магазине. Set up the methods of payment that the store accepts.
Попробуйте снова просмотреть товары в магазине. Try browsing the store again.
Название моего приложения локализовано в магазине. My app has localized titles in the App store.
О работе с запасами в магазине About working with store inventory
Просмотр отчетов о продажах в магазине. View reports about the store’s sales.
Я купил его в кукольном магазине. I bought it at a doll store.
Выберите способ закрытия, используемый в магазине. Select the closing method that is used for the store.
Внеплановые инвентаризации могут создаваться в магазине. Unscheduled stock counts can be created at a store.
Их книги продаются в нашем магазине. And so then they're all sold in the store.
Я выбрал в магазине новую шапку. I picked out a new hat at the store.
В пришкольном магазине произошла гиперинфляция, и. There was a hyperinflation at the school store, and.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen