Ejemplos de uso de "Мисс" en ruso con traducción al inglés

<>
У нас внизу мисс Бантинг. Miss Bunting is downstairs.
Счастливого Марди Гра, мисс Патрис. Happy Mardi Gras, Ms. Patrice.
Она Юная Мисс Спокан 2002. She is, uh, Junior Miss Spokane 2002.
Мисс МакИнерни, у старинных автомобилей Ms. McInerney, don't vintage vehicles usually
Мисс Эсперанс, призраков не существует. Miss Esperance, there is no such thing as ghosts.
Все улики направлены мисс Шуто. All the physical evidence is en route to Ms. Sciuto.
Мисс Кейли Круз, гимнастку года. Miss Kaylie Cruz, Gymnast of the Year.
Псих мисс Саттон снова здесь. Ms. Sutton s psychotics here again.
Есть более полезные занятия, мисс. There are more useful improvements one can make, miss.
Все нарушают закон, мисс Уокер. Everyone breaks the law, Ms. Walker.
С днём рождения, мисс Айба. Happy Birthday, Miss Aiba!
Вы действительно охотница, мисс Бертинелли. You are quite the hunter, Ms. Bertinelli.
Чикаго вызывает мисс Джоан Винфилд. Chicago calling Miss Joan Winfield.
Мисс Хэвлок, зря вы пришли. Ms. Havelock, you shouldn't have come.
Присоединитесь к нам, мисс Беннет? Will you join us, Miss Bennet?
Мисс МакГраф попала в автоаварию. Ms. McGrath was in a car accident.
Мама, ты видела мисс Панхандл. Momma, you saw Miss Panhandle.
Мисс Коркоран, "Помехи" уже разогрелись. Ms. Corcoran, the Trouble Tones are all fired up.
Мисс Дениз, Миртл спрашивает вас. Miss Denise, Myrtle's asking for you.
Куда-то собрались, мисс Гилрой? Going somewhere, Ms. Gilroy?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.