Beispiele für die Verwendung von "Море" im Russischen

<>
В сегодняшних Пежо море ужасов. Today's Peugeots are a sea of awfulness.
Возможно, Море чудовищ неподвластно Посейдону. The Sea of Monsters might not be in Poseidon's domain.
А водосток выходит в море. This storm drain leads to the sea.
повсюду в проталинах виднелось море. There were open patches of sea everywhere.
Полюбуйтесь какой вид на море. Look at the sea view.
Казалось, что горит само море. It looked like the sea was on fire.
В Северном море нашли нефть. Oil has been discovered under the North Sea.
Может это море шумит, может. Maybe it's the sea, the noise, the sea.
Боже, это целое море Вингеров. God, it's a sea of Wingers.
После шторма море вновь утихло. After the storm, the sea was quiet again.
Мне нравится купаться в море. I like swimming in the sea.
Море было с левой стороны. The sea is at our side.
Как успокоить Южно-Китайское море Calming the South China Sea
Надеюсь, с видом на море. I hope it's got a sea view.
Словно камень, выброшенный в море Like a ruck cast in the sea
Ой, как красиво. Море блестит. Wow, that's pretty. The sea is shining.
Китай и глубокое синее море China and the Deep Blue Sea
Я хочу купаться в море I want to bathe in the sea.
• Неблагоприятная обстановка в Черном море. • Bad Stuff in the Black Sea.
Мы работали на море Росса. And we drilled in the Ross Sea.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.