Ejemplos de uso de "Музыки" en ruso con traducción al inglés

<>
Копирование музыки с компакт-диска Rip music from a CD
Владимир Володарский, 33 года, физик, автор оригинальной музыки. Vladimir Wolodarsky, 33, physicist, original score composer.
Три дня музыки и веселья. Three days of fun and music.
Почему не слышно органной музыки? How come there's no organ music?
Темой музыки был Бархатный Андеграунд. The theme music was the Velvet Underground.
И появилась новая форма музыки. And another new form of music was born.
Как архитектура способствовала развитию музыки How architecture helped music evolve
Удаление музыки из списка воспроизведения To remove music from a playlist
Добавление собственной музыки в OneDrive How to add your own music to OneDrive
Это был альбом духовной музыки. It was an album of spiritual music.
Настройка качества звучания извлеченной музыки Adjusting audio quality for ripped music
Мистер Джонсон великолепный учитель музыки. Mr. Johnson is a wonderful music teacher.
Удаление музыки, видеоклипов и подкастов Delete music, videos, and podcasts
Управляйте своей личной коллекцией музыки. Manage your personal music collection.
Он не ходит на уроки музыки. He doesn't show up for music class.
Просто я опаздываю на урок музыки. I'm just late for music class.
Существует несколько различных способов воспроизведения музыки. There are several different ways to play your music.
Она верит в исцеляющую силу музыки. She believes in the healing power of music.
А сейчас у нас урок музыки. Now's when we have music class.
Используйте эти диски только для музыки Use this for music only
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.