Usage examples of "Налоговый" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all2931 tax2911 taxing4 treasury4 other translations12

Все номенклатуры, Счет, Налоговый код All items, Account, Sales tax code

Далеко от этого – за двухгодичный налоговый сертификат казначейства США с номинальной стоимостью в 1000 долларов можно получить 998 долларов наличными – самая низкая цена ликвидности со времён Великой депрессии и Японии 1990-х. Far from it: two-year United States Treasury notes with a face value of $1,000 will get you $998 in cash – the lowest liquidity price since the Great Depression and Japan in the 1990’s.

Номенклатурная группа, Счет, Налоговый код Item group, Account, Sales tax code

Код номенклатуры, Счет, Налоговый код Item number, Account, Sales tax code

Налоговый план Трампа и доллар Trump’s Tax Plan and the Dollar

Создайте налоговый код для внереализационного НДС. Create a sales tax code for unrealized VAT.

Код номенклатуры, Группа счетов, Налоговый код Item number, Account group, Sales tax code

1 250 включаются в налоговый платеж. The 1,250 is included in the sales tax payment.

Налоговый код (TIN) — укажите ИНН магазина. Tax identification number (TIN) – Type the store's TIN.

Номенклатурная группа, Группа счетов, Налоговый код Item group, Account group, Sales tax code

Код номенклатуры, Все счета, Налоговый код Item number, All accounts, Sales tax code

Налоговый код Налог на налог = 10% Sales tax code Tax on tax = 10%

Налоговый инспектор в крупной городской фирме. Tax accountant for a big City firm.

Настройте налоговый орган с форматом немецкого отчета. Set up a sales tax authority with the German report layout.

Нажмите кнопку Создать, чтобы создать налоговый код. Click New to create a sales tax code.

Выберите налоговый код, созданный в предыдущей процедуре. Select the sales tax code that you created in the previous procedure.

Настройте налоговый кода в качестве упаковочной пошлины. Set up a sales tax code as a packing duty.

Выберите Создать, чтобы открыть форму Налоговый платеж. Click New to open the Sales tax payment form.

Это налоговый вычет номер два и три. That's tax deduction number two and three.

Щелкните Создать, чтобы создать новый налоговый орган. Click New to create a sales tax authority.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download