Exemplos de uso de "Наука" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Почему мы использовали слово "наука"? Why did we use that word, science?
Локальная наука для больших бедствий Local Science for Large Disasters
Совместимы-ли наука и религия? Are science and religion compatible?
Что говорит нам наука сегодня? What does the science say today?
Наука не написана на бумаге. Science is not defined by the method section of a paper.
Экономические прогнозы – это неточная наука. Economic forecasting is an uncertain science.
"Наука и религия не противницы. "science and religion are not antagonists.
Недоверие, скептицизм, наука - противоественные явления. disbelief, skepticism, science, is not natural.
С нами наука и технологии. We have the science and technology.
Говорят, наука - это великий выравниватель. They say science is the great leveler.
Наука превозмогает вашу безбожную магию. Science prevailing over your ungodly magic.
Управление временем - не точная наука. Time manipulation is not a precise science.
Наука и международная политика развития Science and International Development Policy
Может ли наука спасти мир? Can Science Save the World?
Астрономия — это наука о небесных телах. Astronomy is the science of heavenly bodies.
Сегодня наука принадлежит быстро глобализирующемуся миру. Today, science belongs to a rapidly globalizing world.
Далее, нам нужна правильная наука, доказательства. Next, we need proper science, proper evidence.
А в каком состоянии сейчас наука? What is the state of science?
Это была просто наука о ядре. it was just nuclear science.
Современная наука считает Африку колыбелью человечества. Modern science recognises Africa as the cradle of humankind.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS