Beispiele für die Verwendung von "Научись" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle840 learn836 andere Übersetzungen4

Сокруши страх, научись чему угодно. Smash fear, learn anything

Обязательно научись фехтовать и сквошу. Make sure you learn fencing and squash.

Научись ходить, прежде чем начнешь бегать. Learn to walk before you run.

Если не собираешься учиться, хотя бы научись готовить суп, чтобы было чем зарабатывать на жизнь в будущем! If you're not going to study, you should at least learn how to make soup to make a living for yourself in the future!

Она научилась двигаться и видеть. It learned to move and began to see.

Россия научилась быть более осмотрительной. Russia has learned to be more cautious.

Чему научились активисты по климату? What Have Climate Activists Learned?

Они тоже научились находить компромиссы. They, too, learned the balancing act.

Ну, мы научились заводить машину. Well, we learned how to start the car.

Я случайно научился танцевать чечетку. I accidentally learned to tap dance.

Как он научился их делать? How did he learn them?

И я научился замедлять сердцебиение. And I learned how to slow my heart rate down.

Я научился этому в скаутах. I learned it in scouts.

Я научился жить без неё. I learned to live without her.

Чему Путин научился у Рейгана What Putin Learned From Reagan

Я научился в детской колонии. I learned in juvie.

Я многому научился от Генри. I learned a huge amount from Henry.

Я научился вообще не двигаться. So, I learned never to move.

Как только вы научитесь считать. Right when you learn how to count.

Научитесь ходить в деревянных башмаках! Learn to walk in those wooden shoes!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen