Beispiele für die Verwendung von "Нашего" im Russischen

<>
einblenden
Его хижина, символ нашего величия. His hut would be a symbol of our mightiness.
Соедини с сигналом нашего транспортера. Lock on with our transporter signal.
Кто-то грохнул нашего осведомителя. Somebody croaked our snitch.
для совершенствования нашего веб-сайта. to improve our website.
Мы также изучаем нашего врага. We also try to study our foe.
Это мир нашего отца, Уриэль. It is our Father's world, Uriel.
Мой фокус для нашего сквайра. My trick for Our Squire.
Сейчас - для нашего последнего клона. And now for our latest clone creation.
Долевое участие каждого нашего клиента The share participation of each of our clients
Место исполнения - офис нашего предприятия. Place of performance will be at the place of business of our company.
Во имя Господа нашего Ис. In the name of our Lord Jes.
Как нашего брата во Христе. As our brother in Christ.
Она станет звездой нашего канала. She would be a star on our stream.
Люди нашего круга носят траур. Our kind of people wear black.
На бродяге часть нашего наряда. A piece of our finery draped over a vagabond.
От нашего патологоанатома, Кэйт Уилдинг. Our pathologist, Kate Wilding.
Анна глава нашего отдела айтишников. Anna's the head of our I T department.
Иран это часть нашего региона. Iran is very much a part of our region.
Это часть нашего общего дела. It is a part of our common buisness.
Она ограничена искажениями нашего восприятия. It's limited by our cognitive biases.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen