Exemplos de uso de "Не злись" em russo

<>
Пожалуйста не злись, если я начну критиковать. Please don't get angry if I criticize.
Не злись на меня, золотце. Don't be cross with me, sweetheart.
Не злись на то, что я увёз её. Don't be angry that I took her away.
Не забывай, что это для яиц, но не злись на жестянщика за то, что он это забыл. Don't forget that this is for eggs, - but don't be mad at the tinsmith, because he's forgotten it.
Не злись на меня из-за того, что я иногда говорю ерунду. Don't get mad at me for talking nonsense sometimes.
Не злись, тебя ведь только спросили. Don't get worked up, just asking a favour.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.